Welcome! As an American who's called Japan home for 18 years, I'm passionate about sharing the beauty and culture of this amazing country. My guesthouse is your cozy home base for exploring the historic Japanese countryside. Join me for authentic meals, guided tours, and a cultural exchange that will leave you with lasting memories.

アメリカ人で18年間日本に住む私にとって、この素晴らしい国の美しさと文化を分かち合うことは、この上ない喜びです。私のゲストハウスは、歴史ある日本の田舎を探索するための、居心地の良い拠点となります。本場の食事、ガイド付きツアー、そして忘れられない思い出となる文化交流を、ぜひご一緒しましょう。

With two decades of experience as an American in Japan, I bring a unique cultural fusion to my services. Originally from New York and Florida, I am now based in scenic western Shizuoka. My expertise spans industries, including English teaching, translation, proofreading, video production and homestays. I have worked with renowned companies such as Yamaha Motor, Suzuki Motor, NISSAN Motor, Roland Music, and more. I also founded an American BBQ restaurant, where I handled all aspects of design, construction, menu creation, and marketing. From food to fun, from seniors to youth, I am passionate about bridging cultures and sharing my knowledge and experience to help enrich the lives of others.

アメリカ人として20年以上日本で生活し、多様な分野で経験を積んできました。ニューヨークとフロリダ出身、現在は静岡県西部に拠点を置き、英語教育、翻訳、校正、映像制作、ホームステイなど幅広い分野で活動しています。ヤマハ発動機、スズキ、日産自動車、ローランドなど、名だたる企業とも協力してきました。また、アメリカンバーベキューレストランを創業し、設計、建設、メニュー開発、マーケティングなど、全てを手がけました。食から娯楽、シニアから若者まで、文化交流を通じて知識と経験を共有し、皆様の人生を豊かにすることに情熱を燃やしています。